Nom de Zeus!

      TRILOGIE

 

Retour vers le futur 1

Retour vers le futur 2

Retour vers le futur 3

Merchandising

Actualités

 

   PERSONNAGES

Macfly - Baines

Tannen

Brown - Clayton

Autres

 

       COULISSES

Histoire d'un film

Scripts originaux

Tournage

Scènes coupées

Questions fréquemment posées

Secrets et allusions

Erreurs

 

      HILL VALLEY

Histoire - Géographie

La naissance de la ville

Infos pratiques

 

    IMAGES

Galerie d'images RVF1

Galerie d'images RVF2

Galerie d'images RVF3

Images Delorean

La trilogie dans le monde

 

    MULTIMEDIA

Extraits sonores

Musique de la BO

Jeux vidéos

Fonds d'écran

Thèmes Windows

Vidéos

 

   CONTACT

Livre d'or

Forum

Echanges de bannières

Liens

 

 

Coulisses

Une Delorean volante...

Le site français de Retour vers le futur

L'histoire d'un filmScripts originauxTournage de la trilogieScènes coupées au montageFrequently asked questionsSecretsErreurs

SCÈNES COUPÉES INÉDITES

 

Making of "The secrets of the trilogy"Certaines scènes ont été coupées lors du montage des "Retour vers le Futur", la plupart sont issues de l'épisode 2. Elles sont à mettre en relation avec les scripts originaux (voir Scripts): les scénaristes ont jugés utiles de supprimer certains détails qui apportaient peu à l'histoire. Les scènes ont été révélées au grand public lors de la sortie d'une compilation en cassettes VHS aux États-Unis il y a quelques années. Dans un making of "The secrets of the trilogy", les créateurs de la trilogie révèlent leurs secrets dans le domaine des effets spéciaux par exemple. Voici ces fameuses scènes coupées au montage que l'on peut désormais retrouver sur les DVD.

 

 

Retour vers le futur 1

 

PINCH ME

Cette scène se déroule à l'arrivée de Marty à Hill Valley en 1955. Ce dernier vient de découvrir la date sur le Hill Valley Telegraph. Il demande à une passante de le pincer pour voir si il rêve. Réponse de la dame: une bonne giffle! Suit alors quelques secondes avec un policier a qui il donne le journal.

 

 

 

 

DOC'S PERSONAL BELONGINGS

Une scène en 1955 qui nous présente Doc découvrant une drole de valise: celle qui provient de la Delorean. En fait, elle avait été préparée par Doc de 1985 pour son voyage temporel. Doc version 1955 est intrigué par un sèche chevaux (celui que marty utilisera pour effrayé George en deguisement de Dark Vador) puis un étrange magazine érotique....

 

 

 

SHE'S CHEATING

Quand Marty et Doc visite le lycée de Hill Valley, il surprennent lorraine en train de tricher à un examen. Marty est gêné par la situation...

 

 

 

 

DARTH VADOR EXTENDED VERSION

La scène où Marty est déguisé en Dark Vador a été raccourcie. En fait, Marty menace George de son sèche cheveux (qui provient de la valise personnelle de Doc dans la Delorean) et lui ordonne d'aller inviter Lorraine au bal. Puis Il l'endort avec du chloroforme (George se retrouve d'ailleurs dans une position très comique contre le mur près de son lit) et s'enfuit de la maison par le balcon où l'attend Doc dans la Rolls Royces

 

 

 

 

HIT ME GEORGE

Quand George étend son linge , Marty lui explique son plan. Dans cette scène coupée, il demande à George de lui donner un coup de poing dans le ventre.

 

 

DO YOU HAVE A PERMIT FOR THAT

 

 

 

 

Peabody en couverture du "Hill Valley Telegraph"

Une scène de transition incluait la couverture du journal "Hill Valley Telegraph": le fermier Peabody est arrêté et envoyé à l'asile pour avoir soit-disant vu "un mutant de l'espace".

Voir l'image

 

 

 

 

Autre scène au lycée en 1955: Marty surprend sa mère, Lorraine, en train de tricher à un examen.  

A la fin de l'épisode 1, Marty devait envoyer une lettre contenant un enregistrement pour une audition musicale. Son frère David lui proposait de la lui poster.

 Eric Stolz dans le rôle de Marty

Enfin, il est bon de noter qu'à l'origine, c'était l'acteur Eric Stolz qui devait incarner Marty McFly. Quelques scènes ont été filmées avec lui ( la promenade des 2 pins par exemple). C'est finalement Mickael J. Fox qui fut choisi et ces scènes ont été retournées dès lors. (voir la rubrique "Problèmes de casting")

 

Voir l'image

 

 

 

Retour vers le futur 2

 

 

Jennifer découvre son futur

 

Une scène qui a tellement peu d'importance qu'on se demande pourquoi elle a été coupée. Certainement pour réduire la durée totale du film. Lorraine observe Marty dans la salle de bain renouant sa cravate avant sa conversation avec Needles.

 

 

 George en 2015 joué par Jeffrey Weissman

Dans Retour vers le futur 1, George McFly était incarné par Crispin Glover. A cause d'une non entente, il est remplacé par Jeffrey Weissman mais le rôle se réduit finalement à de très courte scène. Un passage inédit chez Marty en 2015, montre George plaisantant la tête à l'envers, en mangeant une banane (!), ainsi qu'une part de pizza.

 

 

Biff disparaissant du futur...

Cette scène est certainement celle qui m'a le plus impressionnée: le Biff de 1985, rappelez-vous, a volé la Delorean pour se rencontrer en 1955. Or, lors de son retour en 2015, Biff semble en assez mauvais état physique et subitement... disparaît ! Cette scène a été coupée pour des raisons de compréhension pour le public qui n'aurait peut-être pas bien saisi le contexte. Certains sources affirment que cette disparition serait du à un probable assassinat de Biff par Lorraine au début des années 90 , qui n'aurait pas supporter le mariage. Pour comprendre ce phénomènes, étudier la rubique FAQ .

 

Voir la vidéo en Real Player

 

 

Le lycée de Marty dans le 1985 alternatif

Le batiment au fond, derrière Marty, ne vous dit rien ? Et oui ! Le lycée de Hill Valley en flammes en 1985 alternatif où Biff règne en maître. Jugée trop violente, cette scène a été coupée du montage.

 

Voir la vidéo en Real Player

 

Le frère de Marty en 1985 alternatif

 

Vous aurez probablement du mal à reconnaître le personnage à gauche de Marty sur les marches du casino de Biff : il s'agit en fait de son frère David, qui, il faut le dire, n'est pas très souvent présent dans la trilogie, mis à part lors des repas de famille des McFly au début et à la fin de l'épisode 1. On le retrouve donc ici en clochard, livré à lui même et à l'alcool. En effet, Biff n'apprécie pas spécialement les enfants de Lorraine. David devait aussi informer Marty que l'age légal pour boire était descendu à 14 ans.

 

 

 

Retour vers le futur 3

 

 

La Delorean dans la mine de 1955

Le script mentionnait que Doc et Marty retrouvaient la Delorean avec les pneus intacts recouvrant les jantes de la voiture ! Et que Doc, en l'inspectant, aurait fait éclater un de ces pneus au simple toucher. La scène était bien entendu incohérente: imaginer l'état d'un pneu après 70 ans passé dans une mine !

 

Voir l'image

 

Doc remettant un pistolet à Marty

 

 

 

Une scène où l'on voit Doc de 1955 remettre un pistolet à Marty pour son voyage en 1885. La situation ne correspondait pas au caractère du scientifique et la scène a été entièrement retournée en conséquence.

 

Voir l'image

 

 

 


Retour

Un message à envoyer? 88mph@respublica.fr